Loading Jersey E-cookbook
Turn the page
Mussels mariniere
Surrounded on all sides by the sea, seafood is plentiful in Jersey. Mussels and Oysters are farmed on the south-east coast, there is a turbot farm in a Second World War bunker at St Catherine, and the orange pot-markers used by lobster fishermen to mark their pots can be seen around the coast. Two types of edible crab are caught around the Island - the smooth-looking Chancre Crabs and the spiky-looking Spider Crabs.
The green ormer, or abalone (Haliotis tuberculata) is a northeast Atlantic and Mediterranean species of sea snail.
They are ‘quintessentially Jersey and Guernsey’ and have been eaten by the natives of these islands for centuries. There are many ways to prepare and eat them. see the recipes at: Ormers - Abalone Recipes

Appetizer
Mussel and scallop soup   Print Recipe


Serves: 6
Preparation time: 20 minutes
Cooking time:20 minutes
2 pounds mussels
2 cups white wine
1 teaspoon shallots, chopped
1 teaspoon saffron
1 tablespoon chopped parsley
2 cups chicken broth
2 teaspoons butter
2 teaspoons flour
1 cup cream
salt and white pepper to taste

8 ounces scallops
1 ounce butter
1 teaspoon lemon juice
Scrub mussels under cold running water. Heat wine in a large pot. Add mussels. Cover pot and steam for about 5 minutes, or until mussels are opened.
Strain cooking liquid through cheese cloth. Save. Remove mussels from shells. Reserve for garnish.
In a medium saucepan, add mussel broth, shallots, onion, saffron, parsley and chicken broth. Simmer for 10 minutes. Combine butter and flour to a paste.
Whip in the cooking liquid to thicken. Add cream and seasoning. Add mussels.
Saute scallops in butter and lemon juice until transparent. Dice the scallops and cooking liquid to soup together with mussels.
Heat soup and serve hot.

Appetizer
Steamed mussels in white wine   Print Recipe


Serves: 6
Preparation time: 30 minutes
Cooking time:25 minutes
5 pounds fresh mussels
1 tablespoon fresh parsley
1 1/2 cups white wine
1 tablespoon chopped shallots
1 teaspoon butter
1 teaspoon flour
1/4 teaspoon saffron
2 egg yolks
Scrub and debeard mussels. In a large kettle, combine parsley, white wine, and shallots, and bring to a boil. Steam the mussels in the boiling liquid until opened. Drain and save the cooking stock. Remove only top shells of mussels and discard.
Arrange mussels in ovenproof serving casserole. Strain cooking liquid through cheese cloth. Pour in a saucepan and bring to a boil.
In a small saucepan, melt butter, and add flour to make roux. Stir roux in stock and whisk to thicken. Add the saffron. Pour a little sauce into egg yolks. Mix well and stir into remaining sauce.
Heat sauce but do not boil. Season to taste with salt, pepper.
Do not add salt since the mussel stock is salty. Pour sauce over the hot mussels. Serve immediately.

Main
Deep-fried cod patties  Print Recipe


Serves: 6
Preparation time: 20 minutes
Cooking time:30 minutes
1 pound salted cod
1 pound mashed potatoes
1 tablespoon parsley
1 teaspoon dry mustard
1/4 teaspoon white pepper
2 beaten eggs
Soak the cod in cold water for 12 hours. Drain and poach, starting with fresh cold water. Simmer for 15 minutes or until fish becomes flaky. Drain and flake the fish. Combine with the remaining ingredients.
Shape into patties, allowing two per person.
Deep fry at 375 F (190 C) until brown. Arrange on a serving platter and serve hot.
Note: use any leftover fresh or salted codfish for this recipe. Serve with a sauce.

Main
Mussels mariniere  Print Recipe

the national dish of Belgium! Mussels or moules are usually cooked or steamed and served with frites-Fench fries.
Serves: 6
Preparation time: 20 minutes
Cooking time:15 minutes
5 pounds fresh mussels
2 ounces butter
2 ounces chopped shallots
2 tablespoons chopped parsley
1/4 teaspoon ground white pepper
1 1/2 cups dry white wine
Clean and wash mussels under cold running water and debeard.
Heat the butter in a kettle. Add shallots and cook for 5 minutes. Add half of the parsley, pepper, wine, and mussels.
Cover and steam until mussels open.
Serve in soup bowls with the strained cooking liquid. Sprinkle with remaining chopped parsley.

Dessert
Rhubarb crisp  Print Recipe


Serves: 8
Preparation time: 20 minutes
Cooking time:40 minutes
6 cups rhubarb, diced
2/3 cup light brown sugar
2 tablespoons melted butter
3 tablespoons flour
1 teaspoon cinnamon

Topping:
1/2 flour
1 cup oat meal
1 cup light brown sugar
1/2 cup melted butter
Preheat oven to 400 degrees.
In a mixing bowl, combine rhubarb, brown sugar, butter, flour and cinnamon.
Spoon into a buttered medium casserole dish.

For topping:
Combine the topping ingredients in a bowl. Sprinkle evenly over rhubarb mixture.
Bake for 30 to 40 minutes. Test center to make sure rhubarb is cooked.
conversion of liquids
Type a value in one of the inputs below to convert into other units.
Liters - l
Déciliters - dl
Centiliters - cl
Milliliters - ml
USA
UK, Canada
Gallons - gal
Pints - pt
Cups - c
Ounces liquids - fl oz
Tablespoons - tbsp
Teaspoons - tsp
Weights
Type a value in one of the inputs below to convert into other units..

Kilogramms :  kg
Gramms :  g
Pounds :  lb
Ounces :  oz

Temperatures

Type a value in one of the inputs below to convert into other units.

Degrees Celsius :  °C
degrees Fahrenheit :  °F

Measures of non liquid ingredients



Non-liquid ingredients in volume converted
into weight using the table below.
For products not included, use a metric scale
Weight of specific 'ingredients in grams

Ingredient

1 cup

3/4 cup

2/3 cup

1/2 cup

1/3 cup

1/4 cup

2 tablespoons

All-purpose wheat flour 120 g 90 g 80 g 60 g 40 g 30 g 15 g
All-purpose sifted wheat flour 110 g 80 g 70 g 55 g 35 g 27 g 13 g
White sugar 200 g 150 g 130 g 100 g 65 g 50 g 25 g
Powdered sugar/Icing sugar 100 g 75 g 70 g 50 g 35 g 25 g 13 g
Brown sugar normally packed 180 g 135 g 120 g 90 g 60 g 45 g 23 g
Corn flour 160 g 120 g 100 g 80 g 50 g 40 g 20 g
Cornstarch 120 g 90 g 80 g 60 g 40 g 30 g 15 g
Rice (not-cooked) 190 g 140 g 125 g 95 g 65 g 48 g 24 g
Macaroni (uncooked) 140 g 100 g 90 g 70 g 45 g 35 g 17 g
Couscous (uncooked) 180 g 135 g 120 g 90 g 60 g 45 g 22 g
Quick oatmeal (uncooked) 90 g 65 g 60 g 45 g 30 g 22 g 11 g
Table salt 300 g 230 g 200 g 150 g 100 g 75 g 40 g
Butter / Margarine 240 g 180 g 160 g 120 g 80 g 60 g 30 g
Shortening 190 g 140 g 125 g 95 g 65 g 48 g 24 g
Fruits and légumes chopped 150 g 110 g 100 g 75 g 50 g 40 g 20 g
chopped walnuts 150 g 110 g 100 g 75 g 50 g 40 g 20 g
Nuts /ground almonds 120 g 90 g 80 g 60 g 40 g 30 g 15 g
Fresh bread crumbs (not packed) 60 g 45 g 40 g 30 g 20 g 15 g 8 g
Dry bread crumbs 150 g 110 g 100 g 75 g 50 g 40 g 20 g
Parmesan grated 90 g 65 g 60 g 45 g 30 g 22 g 11 g
Chocolate chips 150 g 110 g 100 g 75 g 50 g 38 g  19 g
  • Mediterranean Complete E-cookbook
  • Italy Complete E-cookbook
  • France Complete E-cookbook
  • Spain Complete E-cookbook
  • Canada Complete E-cookbook
  • Canada Complete E-cookbook
1 2 3 4 5 6

As the sun rises or sets in Jersey

"May every sunrise hold more promise, and every sunset hold more peace."

The {Page Turner} E-Cookbooks Library on a world cooking journey
5 Recipes

2 Appetizers

2 Main dishes